O mnie

Nazywam się Aleksandra Brykowicz i jestem korektorką.

Skłamałabym, gdybym powiedziała, że pasja do literatury towarzyszyła mi od najmłodszych lat. Większość dzieciństwa spędziłam, pragnąc zostać detektywką. Dziś zamiast poszukiwać dowodów zbrodni, tropię błędy w powierzonych mi tekstach. Pasję do języka odkryłam w liceum, a pielęgnowałam ją podczas studiów – z wykształcenia jestem filolożką kroatystką. Jednak to właśnie w języku ojczystym odkryłam swoją największą miłość. Lata językowej pasji przełożyły się na wiedzę i swobodę w poruszaniu się w językowym dyskursie, a tajniki sztuki korekty zgłębiłam podczas Akademii korekty tekstu Ewy Popielarz. Regularnie poszerzam swoją wiedzę na webinarach i szkoleniach.

Sprawiam, że teksty, które oddajecie pod moją opiekę, stają się jeszcze piękniejsze. W roli korektorki nie tylko poprawiam błędy, ale również dbam o zachowanie głosu autora. Moje podejście jest pełne empatii, a zainteresowanie językiem i światem sprawia, że wiem, jakie tematy są społecznie ważne i o czym się w języku mówi.

Rozumiem, że każdy autor ma swoją wyjątkową wizję, dlatego zawsze podchodzę do współpracy indywidualnie. Wasze słowa są dla mnie ważne i staram się czule opiekować się Waszymi tekstami.